大马邦咯海岛节 台湾艺术团体独特风情获迴响资讯中心

资讯发布时间:2019-09-18 15:22
马来西亚第五届邦咯海岛节,台湾艺术团体展现才艺,曾获金曲奖最佳原住民专辑入围的台玖线乐团除分享台湾原住民文化,也透过原住民的歌曲舞蹈和现场民众同欢。 ▲台湾装置艺术...

大马邦咯海岛节 台湾艺术团体独特风情获迴响

马来西亚第五届邦咯海岛节,台湾艺术团体展现才艺,曾获金曲奖最佳原住民专辑入围的台玖线乐团除分享台湾原住民文化,也透过原住民的歌曲舞蹈和现场民众同欢。

▲台湾装置艺术家刘美怡(右3)及林安琪(右5)9月13日受邀出席马来西亚邦咯海岛节,与来自澳门、日本及韩国等艺术家一起交流岛国文化艺术。(图/中央社)

由东方人文艺术馆主办,马来西亚台北经济文化办事处及霹雳州旅游局合办的邦咯海岛节,是马来西亚第一个结合海岛风光与社区文化的社区艺术节庆,今年以岛屿对话—一场结合各国海岛文化的艺术庆典为主题,9月13日至15日举行各项活动。

台湾艺术家团队主打原住民文化,除了邀请装置艺术家刘美怡及林安琪外,还有布农族及排湾族背景的台玖线乐团等。

台玖线的马咏恩接受中央社专访时表示,这次最主要想透过音乐,让岛屿与岛屿之间有互动交流。来到邦咯岛觉得很亲切,因为不管是肤色或是生活习惯都很相近,甚至是语言也与台湾原住民语相近,他相信彼此是有共同语系的岛屿。

装置艺术家林安琪说,这次的展览是在地创作,希望透过行为、录影与装置的方式来呈现。她把泰雅族神鸟与当代议题火烧森林做结合,尤其目前温室效应是全球化议题,希望透过展览,加强民众对环保意识与全球暖化的关注,另提高垃圾回收的环保意识。

刘美怡透过陶艺创作,盼呼应艺术节对海洋环保议题的关心。她很感谢能受邀参与艺术节,相信艺术可以打破语言隔阂,传递共同的美好理念,彼此能激荡更多的火花。

此外,台湾Pulima原住民艺术节团队也亲临现场,为大家分享他们在台湾举办文化艺术节的自身经历。

邦咯海岛节邀请各海岛型地区的艺术家来参与,除了台湾外,还有澳门、日本冲绳及韩国木浦的艺术家一同进行对话交流。

其中,具有30年表演经验的韩国Getdol民俗剧团、日本的三线乐家佐喜真淳以及装置艺术家神尾卓次,澳门的英姿舞团和点象艺术协会、澳门文物大使协会等国外团体参与盛会。马来西亚本土艺术家包括人人人鼓剧场、叶逢仪、李慕义、张荣钦等。

另外,各国艺术家们一起在岛上签署岛屿艺术节联盟计画备忘录,增进岛屿之间的跨国艺术与文化交流,共同探讨社会发展及环境保护等相关议题,将各国岛屿营造为一个具有本土化、生态化、多元化价值均衡系统的环境。

配合这项备忘录精神,海岛节活动内容包含大型艺术装置、展览、音乐、电影播放、美食市集和各种不同工作坊等。彼此也分享各国的渔业生活形态,如饮食文化、渔业文化、造船工业等,从中找出异同处,让多种风俗文化一起互相交织。